Իսրայէլեան ՙՃերուզալէմ Փոսթ՚ օրաթերթը հաղորդեց, որ Կազայի յարձակումը հաւանաբար սկսէր անցեալ Ուրբաթ օր: Հիւսիսային Կազայի բնակչութեան պայմանաժամ տրուած էր ու աւարտէն ետք պիտի սկսէր յարձակումը: Սակայն, յարձակումը յետաձգուեցաւ հիմնական պատճառներով: Ամենակարեւոր պատճառն էր Հըզպալլայի սպառնալիքըª բանալու հիւսիսի ճակատը իսրայէլեան որեւէ յարձակումի պարագային: Յետաձգելու ուրիշ պատճառ մըն է ամերիկեան ճնշումըª քաղաքացիներու սպանութենէն խուսափելու համար:
